Поздравление на немецком к рождеству


Поздравление на немецком к рождеству

Поздравление на немецком к рождеству

Поздравление на немецком к рождеству


Лучшие новости сайта

Наиболее распространённые в Германии поздравления с Рождеством:

  • Frohe Weihnachten! (Весёлого Рождества!)
  • Fröhliche Weihnachten! (Радостного Рождества!)
  • Ein frohes Weihnachtsfest! (Весёлого рождественского праздника!)
  • Ein gemütliches Weihnachtsfest! (Приятного рождественского праздника!)
  • Eine gesegnete Weihnacht! (Благословенного Рождества!)
  • Eine gemütliche Weihnachtszeit! (Приятного рождественского времени!)
  • Schöne Weihnachtszeit! (Прекрасного рождественского времени!)
  • Herzliche Weihnachtsgrüße! (Сердечные поздравления с Рождеством!)
  • Ein besinnliches und gesegnetes Weihnachtsfest! (Спокойного и благословенного Рождества!)
  • Frohe Weihnachten, Zufriedenheit, Gesundheit, Frieden, Glück, Liebe, Erfolg! (Весёлого Рождества, удовлетворения, здоровья, мира, счастья, любви и успеха!)

Самое длинное поздравление с Рождеством, которое мне встретилось:

  • Für die kommenden Festtage wünschen wir Ihnen viel Zeit für sich und Ihre Liebsten, fröhliche und besinnliche Feiertage, viele erfüllte Wünsche und ganz viel Ruhe für all das, was das ganze Jahr über zu kurz gekommen ist. (Мы желаем Вам во время предстоящих праздников найти время для себя и своих близких, радостного и спокойного праздника, много исполненных желаний и найти время для всего, на что не хватало времени весь год.)

Так часто заканчивают письма деловым партнёрам накануне Рождества:

  • Wir wünschen Ihnen eine besinnliche und erholsame Weihnacht und einen guten Start ins Jahr 2017! (Мы желаем Вам спокойного и благотворного Рождества и хорошего старта в 2017 год!)
  • Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und die angenehme Zusammenarbeit und wünschen Ihnen ein gesegnetes Weinachtsfest, sowie Gesundheit und Erfolg im Neuen Jahr. (Мы благодарим Вас за доверие и приятное сотрудничество и желаем Вам благословенного Рождественского праздника, а также здоровья и успехов в Новом году.)

Немцы часто используют комбинированное поздравление и поздравляют сразу с Рождеством и с Новым годом:

  • Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr! (Весёлого Рождества и счастливого Нового года!)
  • Frohe Weihnachten und viel Glück im Neuen Jahr! (Весёлого Рождества и много счастья в Новом году!)
  • Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins Neue Jahr! (Весёлого Рождества и благополучного перехода в Новый год!)
  • Frohe Weihnachten, Gesundheit, Glück und Zufriedenheit im Neuen Jahr! (Весёлого Рождества, здоровья, счастья и удовлетворения в Новом году!)

 

 


Источник: http://deutsche-lernseite.com/node/49


Поздравление на немецком к рождеству

Поздравление на немецком к рождеству

Поздравление на немецком к рождеству

Поздравление на немецком к рождеству

Поздравление на немецком к рождеству

Поздравление на немецком к рождеству

Поздравление на немецком к рождеству

Поздравление на немецком к рождеству

Новое на сайте: